Het is bijna zover, oogst tijd.
Tijd om appels, peren en pruimen te oogsten.
Tijd om confituren, gelei's en chutney's te maken.
Er niets zo rustgevend als het maken van confituur.
En je geniet er dubbel zoveel van, de eerste keer tijdens het maken en de tweede keer om het op te eten.
It’s almost the time, harvest time.
Time to pick apples, pears and prunes.
Time to make jams, jellies and chutney’s.
Nothing so relaxing and comforting than making jam.
And you have double pleasure, first of making the jam and the second time by eating it.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten